Es ist nicht gut gelaufen : Im Jahr 2008 NexCen , der Besitzer, in Konkurs , und die Marke wurde für Bargeld von Peacock International Holdings , die hat sich seither Bill Blass Group LLC umbenannt gekauft . Obwohl das Haus wird zur Zeit neues Leben unter der Designer Chris Benz gegeben noch einmal , viel von seinem Markenwert wurde verpulvert .

“Oscar wollte eine dauerhafte Marke aufzubauen “, sagte Herr Bolen , der einen lebhaften , schnell sprechenden Art und Weise und ein Regal voller Familienfotos hat . Er verbrachte den Großteil seiner ersten Jahre an der Marke Reduzierung der Anzahl der Lizenzen (von 30 bis fünf ) , die Umwandlung der Unternehmen von einem ganz auf Großhandelskontenfast nur in den Vereinigten Staaten zu einer mit 14 eigene Läden und in Übersee Umsatz gebaut von 35 bis 40 Prozent , und begann, eine Vielzahl von neuen Kollektionen , darunter Haushaltswaren , Braut-und Kinderbekleidung .

Aktuelle Verkaufs werden berichtet, um 150.000.000 $ , die Oscar de la Renta ist , wie Herr Bolen , sagte sein “, entweder das größte der kleinen, unabhängigen Marken, oder die kleinste der großen . ”

Im Jahr 2006 jedoch , Mr. de la Renta lernte er Lymphom, und obwohl es später ging in Remission , bis zum Jahr 2011 “, sagte er , ” Wir müssen es ernst meinen , die nächste ist , um zu bekommen, “sagte Herr Bolen . ” Das war das letzte Stück des Puzzles . ”

Obwohl Oscar de la Renta identifiziert als Familienunternehmen – es ist im Mehrheitsbesitz der de la Rentas und Bolens Besitz und hat die entspannte , ad hoc, Rowdy Atmosphäre eines erweiterten Clan – eigentliche Familie war keine Option.

Die einzig mögliche Wahl , Mrs. Bolen , die für ihre Eleganz und die Fähigkeit, Herr de la Renta Kleidung zugänglich ihrer Generation zu machen, bekannt ist , wurde nicht offiziell als Designer ausgebildet. Noch wichtiger ist, sie hatte auch nicht den Wunsch, die Marke oder öffentlichen Person geworden ” Creative Director “, während der Vermietung ein anonymes Team machen die Kleidung . “Me da draußen war nicht auf dem Tisch “, sagte sie .

Und doch ist Teil dessen, was eingestellt Herr de la Renta und seine Marke auseinander und ließ ihn wie eine überzeugende und dominierende Figur , war sein Leben : In beiden seiner ersten Ehe , um Françoise de Langlade , ein ehemaliger Redakteur der Französisch Vogue, und sein zweitens, um Annette Reed, er bekleidet nicht nur die Leistung der Spieler New York, Washington und Los Angeles , sondern auch mit ihnen vergesellschaftet .

Er verstand , was sie zu tragen wollte und wie sie wollte das Gefühl ( schön, weiblich , luxuriös und mit all den Qualitäten befugt ) . Er aß mit ihnen , an Wohltätigkeitsbälle mit ihnen salsaed , besuchte sie am Wochenende , in WettbewerbsgartenGespräch mit ihnen beschäftigt , und erschien in den Menschen Seiten von Zeitschriften mit ihnen. Für ihn war die professionelle persönlich.

Dadurch entstand ein Dilemma für das Unternehmen, aber, weil wenige Designer der nächsten Generation verkörpert sowohl die ästhetischen Qualitäten sie für in einem Nachfolger und dem gesellschaftlichen Leben suchen.

Sie beschlossen, ihre Prioritäten waren Ästhetik und Fähigkeiten. “Wir wollten jemanden, der mit einem Probenraumwie Oscar , die Erfahrung in den Ateliers von Paris hatte arbeiten konnten “, sagte Herr Bolen ( Herr de la Renta hatte Leiter Balmain Couture 1993-2002 war ) . Von Anfang an hatte er einen Namen im Kopf : Peter Copping .

Der erste Tag des neuen Job Peter Copping ist bei einer neuen Marke in einem neuen Land nicht genau wie geplant.

Statt nach den Büros von Oscar de la Renta auf der 42. Straße gegenüber von den grünen Gärten des Bryant Park und seinen Platz in einem verglasten Büro neben Herrn de la Renta , der Designer, der vor kurzem den Namen hatte Mr. Copping sein allererste Creative Director und Erbe , Herr Copping fand sich bei einer Bank in der Kirche des heiligen Ignatius von Loyola an der Park Avenue , hinter Donna Karan und irgendwo in der Nähe von Michael Kors und Tory Burch , Teilnahme an Herrn de la Renta Gedenk Service.

Statt Hören auf die StudioassistentenAndrea Ruiz und Fernando Garcia informieren ihn über den Fall vor, eine Sammlung , er an ehemalige Außenministerin Hillary Rodham Clinton , der ehemalige Außenminister Henry Kissinger und der ehemalige Bürgermeister Michael Bloomberg zu Ehren Herrn de la Renta hören .

Und anstatt gerade die gut gekleideten Frauen zu Fuß von seinem Büro auf dem Weg zum Mittagessen im Lambs Club , er Laura Bush, Charlie Rose und Diane Sawyer beobachten Fuß den Gang hinunter in schwarz gehüllt.

“Das”, sagte der 48 – jährige Brite , ” ist, wenn ich wirklich das Ausmaß dessen, was ich taken on hatte verstanden . ”

Auf seinen Schultern liegt nicht nur die Zukunft der Marke tief in der Politik, Medien und Prominenten Machtstruktur eines Landes eingebettet , sondern eine neue Mode -Paradigma.

Mode ist bei der Nachfolgeplanung notorisch schlecht : Seine Geschichte ist mit Geschichten von Designern, die ihre Unternehmen ohne Nennung deren Erben zu Yves Saint Laurent verkauft und waren unzufrieden mit den Ergebnissen , von Hubert de Givenchy oder deren Marken zerfiel nach ihrem Tod durch Mangel übersät Voraussicht ( Halston , Bill Blass ) . Bei Oscar de la Renta , aber für die wohl das erste Mal , als Designer war bewusst versucht , die Erzählung zu ändern.

“Unsere Branche hat sich nicht immer den besten Job gemacht , wenn es um Änderungen im Design Führung geht, ” Mr. de la Renta , sagte im Oktober letzten Jahres in der Bekanntgabe der Ernennung von Herrn Copping , ein Designer, der seine gesamte Karriere in Europa verbracht hatte , ein Großteil es bei Louis Vuitton unter Marc Jacobs und dann bei Nina Ricci . “Meine Hoffnung ist , dass in dieser Auswahl führenden und sich aktiv an dem Übergang beteiligt , ich kann das richtige Design Zukunft für unser Unternehmen und unsere Marke zu gewährleisten. ”

Während Herr de la Renta nicht leben, um die Ergebnisse zu sehen , da die Zahl der anderen großen Marken die derzeit von einer alternden Generation von großen Namen , von Giorgio Armani zu Karl Lagerfeld bei Chanel, Ralph Lauren und Donna Karan ausführen, werden alle Augen werden bei Mr. Copping Debüt -Show am Dienstag , Berechnung , ob das Haus de la Renta hat es geschafft .

Ist dies der Fall , könnte es ein neues Modell für die Industrie. Wenn nicht , einfach eine andere warnendes Beispiel .

“Es gibt keine anerkannte Textbuch für diese “, sagte Alex Bolen , 46, der Vorstandsvorsitzende der Gesellschaft und Herrn de la Renta Sohn -in-law .

Glücklicherweise begann vor 10 Jahren zu schreiben ihre eigenen .

Im Jahr 2004 , Herr Bolen , dann ein Investmentbanker bei Bear Stearns , die seit einigen Unternehmensberatung für seinen Stiefvater in spe auf der Seite hatte, wurde Chief Executive von Oscar de la Renta . ( Er hatte Herr de la Renta Stieftochter , Eliza Reed, der eine Führungskraft bei großen des Unternehmens ist verheiratet, 1998 )

” Das erste, was Oscar sagte zu mir , ” vor kurzem erinnerte er , ” war :” Ich will nicht wie Bill Blass am Ende . “Ich wusste nicht einmal, was das bedeutet. ”

In den 1970er und 80er Jahren , als sie Gründung ihrer Unternehmen und König sei über die Gesellschaft und Seventh Avenue hatte Herr Blass sowohl Herr de la Renta Freund und einer seiner engsten Rivalen gewesen – in einem Punkt hatten sie Büros im selben Gebäude und sie verwendet werden, um sich gegenseitig bei ihren Landhäusern in Connecticut zu besuchen – aber er lizenziert sein Name weit und dann sein Unternehmen im Jahr 1999 verkauft.